Çalakî, semîner û konferans


    DANEZANA ENCAMA KONFERANSA  ŞER, TUNDÎ Û KOÇBERÎ

    24-25 GULAN 2003

     

Di 24-25 Gulan 2003yan de li Hollandayê, bajarê Amsterdamê li ser mijara şer, tundî û koçberî konferansek hat lidarxistin. Ji aliyê berşdarên konferansê ve, di nav ol, dewlet, cîvak û giloveriyê de rewşa jinê hat niqaş kirin.

Nûnerên hin welatên wek Afganîstan, Cezayîr, Kurdistan, Yugoslavya, Hîndîstan, Fîlîpîn, Îraq, Tirkiye û Hollandayê qala rewşa welatê xwe kirin. Di niqaşê de bi taybet girîngiyek derket holê ku li dijî sîstema rojava serdestî û giloverî bi hemû cûdabûnên xwe ve, divê alternatîfên hevpar bên pêşxistin. Yanî lêgerîna me ya alternatîf ji alîkî girêdayî cinsiyetêbe jî, ji aliyê din ve ol, nîjad, netewe, derdor, têkiliyên cîvakî û çandî wek aresta ya cînsî gelek mijaran dihewîne.

DYE ji bo sipartina serdestiya xwe ya giloverî bin modelên nû bila bigere, lê di vê rewşê de ji bo pêkanînên alternatîfan û dîtina çareserkirinan divê jin roleke aktîf û wekhev bilîze. Ger tekoşîna aştî, demokrasî, azadî, rûmet û wekheviyê bi rêêxistina bingehîn wê bê destxistin. Ji ber vê jî, di dema foruma cîvakî û konferansê de, banga ku ji aliyê jinên Kurd ve ji bo peymaneka cîvakî hat kirin girîngiyek û gaveke mezin e. Ji aliyê beşdaran ve, ji bo pêşerojê armancek hat derxistin ku, nipaşên wek van mijaran di jin, mêr, rêxistinên sîvîl ên li Hollanda û navnetewî de bên belav kirin. Armanca beşdaran ewe ku hevkarî bi pêkhatinên li başûr ê cîhanê jî bikin.

Di vê çarçovê de, biryar hat girtin  ku konferansa duyemîn bê sazkirin, lê di vê de armancek ewe ku, ji cûrbecûr herêm û welatan (bi taybetî bi nûnerên Afrîka ku di vê konferansê de nehate temsîl kirin) tevlêbûna beşdaran bên pêkanîn. Beşdarên vê konferansê tim mirov û rêxistinan vedixwîne beşdarbûna niqaş û pêşxistina têkiliyan dike.

Amsterdam 25.05. 2003

Beşdarên Konferansê

                                                                                                                                     

SORANİ

بةياننامةي كؤتايي كؤنفرانسي ( شةأ، توندوتيذي، كؤضكردن )

لة رؤذاني 24-25|مايسي 2003 لة ئةمستردام

   لة رؤذاني 24-25 مايسي 2003 داكؤنفرانسيك لة ذصر ناونيشاني  (شةأ، توندوتيذي، كؤضكردن ) لة شاري ئةمستردام بةسترا.

   لة ماوةي دوو أؤذي كؤنفرانسةكةدا بارودؤخي ذنان لة ولآتاندا لة سايةي ئاين ودابونةريتي كؤمةلآيةتي و طلؤباليزمدا طفتوطؤي لةسةركرا. ذنان و ثياواني شارةزاو ثسثؤأ لة ولآتاني لةفغانستان ، جةزائير،كوردستان، يوغوسلافيا، هيندستان، فليثين،عصراق ، توركيا، هؤلةندا ئامادة بوون. لة كاتي طفتوطؤكاندا دوثاتي ئةوة كرايةوة كة ثصويستة ئةلتةرناتيظصكي هاوبةش بؤ شصوازي دةستةلآتي ئصستا لة جيهاندا بدؤزرصتةوة.

   ثصويستة بة دواي ئةلتةرناتيظصكدا بطةرصصن كة جةخت بكاتة سةر تصأوانينصكي كاري جصندةر كة لايةني جياجيا بطرصتة خؤي وةك ضين، دين، أةطةز، نةتةوة، ثةيوةندية كؤمةلآيةتي و كةلتوريةكان. بة تايبةتي لةم كاتةدا كة ولآتة يكطرتوةكاني ئةمريكا دةيةوًًُص شصوازصكي نوصي دةستةلآت بة ثصي بةرذةوةندييكاني خؤي لة جيهاندا بسةثصنص. بؤية طرنطة ذنان أؤلصكي ضالاك و سةرةكي لةم بوارةدا ببينن .

   تصكؤشان لة ثصناوئاشتي و ئازادي و ديموكراسي و يةكسانيدا لة سةر بنةمايةكي أاست دةستيثصكردووة، بؤية هةولدان بؤ دؤزينةوةي ثةيوةندييةكي كؤمةلآيةتي نوص لة لايةن ذناني كوردةوة هانطاوصكي ئصجطار طرنط بوو. هةروةها طفتوطؤكردن بة شصوةيةكي فراوان دةربارةي ئةم مةسةلانة ئامانجصكي سةرةكي و هاوبةشة بؤ ثاشةأؤذ. لة أاستيدا ئةم كؤنفرانسة هةنطاوصك بوو بؤ نزيك بوونةوة لة طةل باشووردا. شاياني باسة لةم كؤنفرانسةدا بريار درا كة كؤنفرانسصكي تري بةم جؤرة لة سةر ئاستصكي فراوانتر بةسترصت و نوينةري ئةو ولآتانة بةشداربن كة نةيانتواني لةم كؤنفرانسةدا ئامادة ببن بة تايبةتي ولآتاني ئةفرقيا.

   بةم ثصية كؤنفرانسي (شةأ، توندوتيذي ، كؤضكردن ) ، بانطةوازصك بوو بؤ كةساني تايبةتمةندو أصكخراوةكان كة أؤلصكي ضالاكو سةرةكيان هةبصت بؤ دروستكردن و ثصشخستني طفتوطؤ دةربارةي ئةم مةسةلانة لة جيهاندا.